.....................................

                                      και η ΙΩΛΚΟΣ..................

Ορτσα τα πανια...............

Ο ΚΑΙΡΟΣ ΚΑΝΕΙ ΑΝΟΙΓΜΑΤΑ.............!

                                    Ο ΚΑΙΡΟΣ ΚΑΝΕΙ ΑΝΟΙΓΜΑΤΑ

ΑΣΤΕΡΙΣΜΟΣ ΑΛΤΑΙΡ (ΑΕΤΟΣ)

                                        English: This is a celestial map of the constellation Aquila, the Eagle.

Copyright © 2003 Torsten Bronger.

It was created by Torsten Bronger using the program PP3 on 2003/08/18. At PP3's homepage, you also get the input scripts necessary for re-compiling the map.

The yellow dashed lines are constellation boundaries, the red dashed line is the ecliptic, and the shades of blue show Milky Way areas of different brightness. The map contains all Messier objects, except for colliding ones. The underlying database contains all stars brighter than 6.5. All coordinates refer to equinox 2000.0.

The map is calculated with the equidistant azimuthal projection (the zenith being in the center of the image). The north pole is to the top. The (horizontal) lines of equal declination are drawn for 0°, ±10°, ±20° etc. The lines of equal right ascension are drawn for all 24 hours. Towards the rim there is a very slight magnification (and distortion)      

AEGEAN SUMMER WAVES.

Κάθομαι στην ακτή
ακίνητος και σιωπηλος

Κάθομαι σαν σε πλοίο διάφανο
και αγναντεύω τον άνεμο.

Τα κύματα έρχονται το ένα μετά το άλλο,
το ένα αλλιώτικο από το άλλο.

Εναλλάσσονται σαν πρωταγωνιστές
σε θεατρική παράσταση χωρίς θεατές.

Κάθε φιγούρα πρωτότυπη,
κάθε μορφή μοναδική και εφήμερη.

Φέρνουν μαζί τους εικόνες,
από του μυαλού μου τις μνήμες.

Τα μάτια μου γεμίζουν,
να 'ναι δάκρυα ή απλά η αύρα;

Αλλά η κίνηση και ο χορός
διώχνουν το κακό.

Χαρά με πλημμυρίζει.
Ναι, είμαι έτοιμος γι' αυτά που έρχονται!

πρωτη του δεκεμβρη............